"'If his offering is a sacrifice of peace offerings; if he offers it from the herd, whether male or female, he shall offer it without blemish before Yahweh.
Nel caso che la sua offerta sia un sacrificio di comunione e se offre un capo di bestiame grosso, sarà un maschio o una femmina, senza difetto; l'offrirà davanti al Signore
This is the law for her that hath borne a male or a female.
Questa è la legge relativa alla donna che partorisce un maschio o una femmina.
So over the next weeks and months, I told Emma three things that every twentysomething, male or female, deserves to hear.
Così, nelle settimane e mesi successivi, dissi ad Emma tre cose che ogni ventenne, maschio o femmina, merita di sentirsi dire.
"The Infidelity Pattern in the Married Male or the 'seven-year itch.'
"L'infedeltà sporadica tipica nel maschio sposato o prurito del settimo anno.
Is it a male or a female?
E un maschio o una femmina?
About this ghost I can expect in my room tonight... tell me, is it male or female?
Il fantasma che verrà a trovarmi stanotte... sarà maschio o femmina?
I knew they were completely inhuman, not even male or female, but both, bundled together in a scaly reptilian body.
Sapevo che non avevano nulla di umano. Non erano nè maschi nè femmine, i due sessi erano fusi in uno squamoso corpo da rettile.
I'm a doctor interested in my patients, male or female.
Sono un medico interessato ai suoi pazienti, uomini o donne.
The voice you heard, was that a male or a female?
E la voce che ha sentito era maschile o femminile?
Uh, is it male or female?
E' un maschio o una femmina?
They all hurt you in the end, every woman, whether they're male or female.
Alla fine ti feriscono tutte. Tutte le donne, che siano maschi o femmine.
The strength it would take to dismember a body and carry the pieces suggests that the unsub is a physically fit male or it was a team.
La forza necessaria a smembrare un corpo e a trasportarne i pezzi indica che l'S.I. è in ottima forza fisica o e' stata opera di un gruppo.
You are the most widely read journalist, male or female, in the country.
Voi... siete la giornalista piu' in vista del paese, anche piu' degli uomini.
Ask him if the third victim was male or female?
Chiedigli se la terza vittima era un uomo o una donna.
The safety of Comfortis has not been sufficiently established in dogs or cats that are pregnant or breeding (male or female).
La sicurezza di Comfortis non è stata sufficientemente determinata in cani o gatti riproduttori (di ambo i sessi) o in gravidanza.
And was this person male or female?
E questa persona era maschio o femmina?
And this ghostlike image, was it male or female?
Ah. E questa... specie di fantasma.
Is Staff Sergeant Elkins' replacement a male or a female?
Il sostituto e' un uomo o una donna?
Is it the male or the female?
E' il maschio o la femmina?
Would you like your OS to have a male or female voice?
Le piacerebbe che il suo OS avesse una voce maschile o femminile?
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
Lev3:1 «"Quando uno offrirà un sacrificio di riconoscenza, se offre bestiame grosso, un maschio o una femmina, l'offrirà senza difetto davanti al SIGNORE.
And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.
Se la sua offerta di sacrificio di comunione per il Signore è di bestiame minuto sarà un maschio o una femmina, senza difetto
This is the law for her that hath born a male or a female.
Questa è la legge che riguarda la donna, quando partorisce un maschio o una femmina.
The stimulators can improve an orgasm during male or female masturbation, improve the sex life of a couple and improve the sex drive when you have little libido.
Gli stimolatori possono migliorare l'orgasmo durante la masturbazione maschile o femminile, migliorare la vita sessuale di una coppia e migliorare il desiderio sessuale quando si ha poca libido.
We will have them geared for both male or female -- solid, roll-on or stick, whatever it may be.
Ci mettiamo quelli MASCHILI O FEMMINILI -- solidi, roll-on, stick, tutti.
And a lot of what I've worked on is people who have atypical sex -- so people who don't have the standard male or the standard female body types.
Ma per la maggior parte ho trattato casi di persone con un sesso atipico -- individui la cui tipologia fisica non rientra negli schemi del maschio o della femmina.
I'll just give you a few examples of the types of ways you can have sex that isn't standard for male or female.
Vi darò alcuni esempi di sesso che non rientra negli stereotipi maschili e femminili.
I had a lot of journalists calling me, asking me, "Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female?"
Molti giornalisti mi chiedevano: "A quali esami sottoporranno Caster Semenya per scoprire se sia femmina o maschio?"
And to make sure they're doing that, we ask them to tell us, by pressing a button, if the face appeared to be male or female.
E per esseri sicuri che lo facciano, chiediamo loro di dirci, premendo un bottone, se il viso è maschile o femminile.
If we can tell the gender of the shark before we sample it, we can tell the geneticist this was taken from a male or a female.
Se possiamo determinare il sesso dello squalo prima di raccoglierne il muco, possiamo dire al genetista se appartiene a un maschio o a una femmina,
Nor do they define your gender, which, as different from your anatomic sex, describes your self-concept: Do you see yourself as a male or female, or somewhere in the spectrum in between?
Né definiscono il genere, che, in quanto diverso dal sesso anatomico, descrive il vostro auto-concetto. Vi vedete come maschio o femmina o da qualche parte nel mezzo?
And while people may have the genitals of a male or a female, the genitals don't determine your gender or even really your sexual identity.
E anche se la gente può avere gli organi genitali di un maschio o di una femmina i genitali non determinano il tuo genere e neppure la tua identità sessuale, in realtà.
We know from anthropological science that race is fiction, even though racism is very, very real, and we now know from cultural studies that separate male or female genders is a constructed fiction.
Sappiamo dalla scienza antropologica che la razza è una finzione, benché il razzismo sia assolutamente reale, e sappiamo dagli studi culturali che dividere genere maschile e femminile è una finzione costruita.
But it's important to realize that from the moment of conception, every cell in our bodies -- skin, hair, heart and lungs -- contains our own unique DNA, and that DNA contains the chromosomes that determine whether we become male or female, man or woman.
Ciò che è importante capire è che dal momento del concepimento, ogni cellula del nostro corpo, pelle, capelli, cuore, polmoni, ha in se il nostro unico DNA, e il DNA contiene i cromosomi determinanti il nostro essere maschio o femmina, uomo o donna.
To them, it didn't matter if I was rich or poor, the color of my skin, whether I was male or female, my sexual orientation, who I voted for, whether I was educated, if I had a faith or no faith at all.
A loro non importava se ero ricca o povera, il colore della mia pelle, se ero uomo o donna, il mio orientamento sessuale, per chi votavo, se ero educata, se ero religiosa o atea.
We used to think of it as a binary, male or female, and now we understand it's a spectrum.
Lo pensavamo solo come binario, maschio o femmina, e adesso capiamo che è una gamma.
Because, you know, when we actually look at the animal kingdom, and we see who are the most ferocious, the male or the female?
Perché, vedete, se diamo uno sguardo al regno animale, chi risulta essere il più feroce, il maschio o la femmina?
Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
perché non vi corrompiate e non vi facciate l'immagine scolpita di qualche idolo, la figura di maschio o femmina
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Tu sarai benedetto più di tutti i popoli e non ci sarà in mezzo a te né maschio né femmina sterile e neppure fra il tuo bestiame
1.2070298194885s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel caso che la sua offerta sia un sacrificio di comunione e se offre un capo di bestiame grosso, sarà un maschio o una femmina, senza difetto; l'offrirà davanti al Signore 